Vide-poche : Doina Ioanid

Cheyne Éditeur publie des livres mais aussi de petites cartes postales avec des bouts de textes, des morceaux de poèmes, dont le cœur bat sur le papier.

« Même si ce monde est loin d’être parfait

et que les gens ne sont pas ce qu’ils paraissent,

je suis quand même arrivée jusqu’à toi.

REGARDE,

sans aucun guide,

je suis arrivée

jusqu’à toi. »

Doina Ioanid, Boucles d’oreilles, ventres et solitude,

traduction en français de Jan H. Mysjkin, Cheyne Éditeur, 2014

Alice Neel, portrait de Nancy Selvage